(1594 – 1595) Intro Characters Act I Act II Act III Act IV Act V Introduction to Romeo […] Romeo and Juliet
(“Hamlet” – 1600 – 1601) Traduzione di Nemi D’Agostino Introduzione – Riassunto Atto I Atto II Atto III Atto […] 1600/1601 – Amleto
(“Coriolanus” – 1607 – 1608) Traduzione di Nemi D’Agostino Introduzione – Riassunto Atto I Atto II Atto III Atto […] 1607/1608 – Coriolano
(“Antony and Cleopatra” – 1607) Traduzione di Sergio Perosa Introduzione – Riassunto Atto I Atto II Atto III Atto […] 1607 – Antonio e Cleopatra
(“Othello” – 1602 – 1603) Traduzione di Sergio Perosa Introduzione – Riassunto Atto I Atto II Atto III Atto […] 1602/1603 – Otello
(“Titus Andronicus” – 1589 – 1593) Traduzione di Alessandro Serpieri Introduzione – Riassunto Atto I Atto II Atto III […] 1589/1593 – Tito Andronico
(“King Lear” – 1605 – 1606) Traduzione di Agostino Lombardo Introduzione – Riassunto Atto I Atto II Atto III […] 1605/1606 – Re Lear
(“Troilus and Cressida” – 1601) Traduzione di Francesco Binni Introduzione – Riassunto Atto I Atto II Atto III Atto […] 1601 – Troilo e Cressida
(“Romeo and Juliet” – 1594 – 1595) Traduzione di Silvano Sabbadini Introduzione – Riassunto Atto I Atto II Atto […] 1594/1595 – Romeo e Giulietta
(“Timon of Athens” – 1605 – 1608) Traduzione di Agostino Lombardo Introduzione – Riassunto Atto I Atto II Atto […] 1605/1608 – Timone d’Atene
(“Julius Caesar” – 1599) Traduzione di Alessandro Serpieri Introduzione – Riassunto Atto I Atto II Atto III Atto IV […] 1599 – Giulio Cesare
(“Macbeth” – 1605 – 1608) Traduzione di Nemi D’Agostino Introduzione – Riassunto Atto I Atto II Atto III Atto […] 1605/1608 – Macbeth