Shakespeare Italia
William Shakespeare è il più grande autore della letteratura inglese, ma anche una voce universale che continua a parlarci ancora oggi.
Le opere e i sonetti di Shakespeare sono il cuore di ShakespeareItalia, dove puoi leggere testi, traduzioni e analisi in italiano dedicate alle tragedie, alle commedie e ai sonetti del grande autore.
Ogni pagina è pensata per studenti, docenti e appassionati che desiderano scoprire Shakespeare in modo chiaro, libero e accessibile.
Shakespeare opere e sonetti sono disponibili con traduzioni e analisi per guidare la lettura.
Sonetti in italiano – Sonnets in English
Terzo figlio di John e Mary Shakespeare, William crebbe in una famiglia numerosa: cinque degli otto bambini sopravvissero. Inoltre, due fratelli intrapresero la carriera d’attore: lo stesso William e, più tardi, Edmund (nato nel 1580), che lo raggiunse a Londra.
In quegli anni il padre, guantaio a Stratford, acquistò la casa di Henley Street — luogo di nascita del poeta. Progressivamente, grazie alla stima dei concittadini, salì di grado nella vita pubblica fino a diventare baglivo (sindaco) nel 1568.
Shakespeare opere e sonetti – Ultimi aggiornamenti
La famiglia di Shakespeare fu segnata dalla confusione religiosa esplosa quando Elisabetta succedette alla cattolica Maria Tudor nel 1558. La sorella maggiore fu battezzata nella fede cattolica, mentre William seguì il rito anglicano.
Nel frattempo, John Shakespeare aderì alla nuova chiesa. Tra i suoi compiti rientrava anche lo sbiancamento con calce degli affreschi del Guildhall, giudicati troppo papisti. In seguito scelse un nuovo maestro per la scuola locale che, dopo la Riforma, divenne la grammar school del re.
Nella biografia familiare ricorrono gli stessi punti fermi: una casa a Henley Street, il lavoro artigiano del padre e una progressiva ascesa civica. Di fatto, John Shakespeare divenne baglivo nel 1568, mentre William muoveva i primi passi verso il teatro.
Opere e sonetti di Shakespeare
Scopri anche le tragedie e le commedie più celebri.
Per chi studia o insegna letteratura, le Shakespeare opere e sonetti restano un riferimento essenziale per comprendere la cultura e il teatro dell’età elisabettiana.
Quanto alla formazione, l’ingresso alla scuola avvenne probabilmente intorno ai quattro anni, con le prime letture dal Prayer Book. Solo più tardi, verso i sette, grazie a maestri in larga parte provenienti da Oxford, William incontrò l’umanesimo classico che avrebbe nutrito la sua lingua poetica.
Read Shakespeare in English
On ShakespeareItalia you can read Shakespeare’s sonnets in English alongside their Italian translations and notes.
Discover the beauty of the original verses and their meaning across languages.